Page 79 - 国外钢铁技术信息内参（ 2022年5月）

ᇏݓࣁඋ࿐߶
程中投入大量资金。在此背景下，Tenova 研发并改进了能大幅降低能耗和钢铁ᇏݓࣁඋ࿐߶

（十）寻求新视野：氢气推动炼钢技术变革

Paolo Argenta , Francesco Memoli 2
1
ᇏݓࣁඋ࿐߶
（1 Tenavo 股份公司，意大利；2 Tenova 有限责任公司，美国）

摘要：受大趋势推动，社会正向着可持续经济模式发展。在炼钢等能源密集型产

业，向气候中性的发展变革意味着要在能够使用可替代原料来源的新工业生产过

生产碳足迹的技术，这些技术的一个非常特别的焦点是氢气解决方案。本文将概 ᇏݓࣁඋ࿐߶

述走在炼钢创新技术前沿的 SALCOS 和 HYBRIT 两个项目，以及气基还原工艺
ᇏݓࣁඋ࿐߶
在这些创新路径中的作用。

Searching New Horizons: The Hydrogen Revolution

in Steelmaking

ABSTRACT：Several megatrends are driving society toward sustainable economic
ᇏݓࣁඋ࿐߶
ᇏݓࣁඋ࿐߶
models. In the case of energy-intensive industries such as steelmaking, the evolution

toward climate neutrality will mean major investments in new industrial processes

that entail the use of alternative feedstock sources. In this scenario, Tenova has

developed and improved technologies able to significantly reduce energy

consumption and the environmental footprint of steel production, with a very

particular focus on hydrogen-based solutions. This paper outlines the SALCOS and
ᇏݓࣁඋ࿐߶
HYBRIT projects, at the forefront of steelmaking innovation, and the role of the

gas-based reduction process in these innovative routes.

原文参考 CMISI 数据库：AIS Tech 2021—Proceedings of the Iron & Steel

Technology Conference 29 June- I July 202 1, Nashville, Tenn., USA

ᇏݓࣁඋ࿐߶

76