Page 11 - 国外钢铁技术信息内参（2023年4月）
P. 11
动化和机械化的研究。尽管这一趋势的主要目的是担心难以获得熟练工人，改善
被年轻一代逃避的 3K 工作环境，以及节省劳力，但目标还是改变长期以来大量
ᇏݓࣁඋ࿐߶
依赖人力操作的连铸过程，最终实现操作的全自动控制，将人工作业向监控作业
过渡的理想。在连铸机本体中应用的支持典型自动化机械化的操作技术如图 5 所
示。
ᇏݓࣁඋ࿐߶
ᇏݓࣁඋ࿐߶
ᇏݓࣁඋ࿐߶
图 5 板坯连铸机自动化、机械化技术总体架构（加古川制铁所 4 号连铸机双流设备）
ᇏݓࣁඋ࿐߶
2.6 节省人力
毫无疑问，在当前被视为已经成熟的日本炼钢工艺中，降低成本是日元升值
和发展中国家追赶等严峻经济环境下保持自身国际竞争力的迫切要求。连铸作业
包括连铸机本体的浇铸作业和中间包的维护作业。连铸机本体操作的省力化已通
过将设备功能操作集中到中央控制室的形式得以实现。例如，在与切割设备相邻
CSM 中国金属学会 CMISI 冶金工业信息标准研究院
8
